By Ali Moayedian, Payvand.com
Answering only to God
Authors: Geneive Abdo and Jonathan Lyons
http://www.answeringonlytogod.com
ISBN: 0-8050-7299-3
Publisher: Henry Holts and Company, New York
Review:
http://www.payvand.com/news/03/mar/1054.html
I found your book a great source for understanding today's Iran. It
provides a good historical background on the politics, religion, and
the various movements involved that have shaped Iran or are struggling
to change the direction the country is heading to. It seems you have
interviewed quite a number of Iranians during your stay in Iran in
writing your book. So thanks for giving us a chance to interview you
now for a change!

Geneive Abdo and Jonathan Lyons
Photo Credit: Chris Usher/Apix
Q: Did you ask for the assignment in Iran, or the
opportunity appeared and you went for it?
A: We very actively sought the assignment in Iran, beginning in the
Spring of 1998. We arrived that June. President Khatami had been
elected less than one year before, and Tehran was a very exciting
place to be at the time. We had expected to chronicle the success of
the Iranian reform movement, with Khatami as its symbolic head. As you
know, things did not turn out that way.
Q: How did you become interested in Iran? Was that because of
Geneive's Lebanese heritage perhaps?
A: Geneive, who was born in Texas to a Lebanese Maronite family, was
just completing her earlier book on Egypt, No God but God: Egypt and
the Triumph of Islam (Oxford University Press). She had been immersed
in a society caught up in a grassroots Islamic revival. While Egypt
was developing an Islamic society from the bottom up, Iran had had an
Islamic system fashioned from the top down.
Q: When did you plan
writing this book? Since Geneive had already written a book on Egypt,
I guess Iran, as the center of Shi'ite Islam, must have been the
perfect candidate for a follow-up book?
A: Yes, Geneive's research on Egypt and my own tenure as bureau chief
in Turkey for 4 1/2 years meant we had a solid grounding in Sunni
Islam. We thought it was important to try to understand the Shi'ite
world, as well. Iran was ideal for this.
Q: What has been the
reaction to the book in Iran? Or is it too early to answer this?
A: It's too early to tell. As far as we know, at least a few copies
are in circulation, mostly among a few of our friends and contacts. We
are still waiting for their "reviews."

Answering Only to God: Faith and Freedom in Twenty-First-Century Iran
Q: How has the book been received by Iran followers, both in the West
and in the Middle East?
A: Iran watchers, in the United States and particularly here in
Washington, are generally "allergic" to the notion that religion, in
this case Shi'ite Islam, can be a primary factor in political and
social life. As a result, many have found our determination to focus
on the clerics and their world as a way of understanding Iran a bit of
a surprise.
Those without a personal stake in the current debate about Iran and
U.S. policy toward the Islamic Republic have been very enthusiastic
about the book. Also, a number of scholars from the United States and
abroad have praised Answering Only to God. At one conference, a
professor of religion from Harvard walked up to us and said how much
he loved the book. He then walked away. That made us feel good.
Q: Do you see any significant changes since you left? There has been
more arrests, and more disillusionments, as evidenced by the latest
election. But we have also witnessed the release of Ayatollah
Montazeri from house arrest and the overturning of Aghajari's death
sentence. But has there been any fundamental changes in your opinion?
A: No. If anything, our findings have been strengthened further by
subsequent events. For example, we were the first Western
correspondents in Iran to write that Khatami had failed, beginning
with his July 1999 speech in Hamadan effectively disowning the student
demonstrators who had risked their lives in the pro-democracy
protests. We were roundly criticized by other Western reporters and
analysts and by some pro-reform Iranians at the time. One British
journalist once called us apologists for the hard-liners. In
retrospect, we were 100% on target. Now, everyone agrees the
mainstream reform movement is finished.
Of course, it is important to note that there have been some important
changes beneath the surface. The recent protests, with their radical
demands on limiting or even removing clerical control over society,
would have been unthinkable without the "free press" movement of
1998-2000 and without the 1999 protests. Here, at least for a time,
Khatami and his allies were very successful: they created a press that
took debate over many of the pressing ideas of the day out from behind
the walls of the seminaries and put them before the reading
public. This was very important, even if it was a short-lived
phenomenon.
The demographics of Iran are changing, as well, with more and more
educated young people who will be seeking political and economic
power. But that does not change our fundamental assessment -- that
fundamental reform will take years, that Iranians' commitment to Islam
and to their basic cultural values must be respected, and that the
theological contradictions inherent to the Islamic Republic must first
be resolved among the clerical caste.
On both a personal and political note, we were very pleased to learn
that Ayatollah Montazeri was released from his house arrest. He
recently sent us an e-mail, saying we had performed a great service
for the people of Iran and for the Muslim world. We plan to frame this
and keep it on our wall, because it means a lot to us. You may recall,
we were the first to interview him at length (by fax) about his views
on the Islamic system, reform, and the role of the Supreme Leader. We
believe Montazeri will prove a seminal figure in Iran's contemporary
history, and he is a major figure in our book.
Q: Do you think the two bills presented by the reformists to increase
the president's authority and to allow freer elections will be
approved. And if they are, with some modifications perhaps, will they
fundamentally change the system to the liking of the people? Or
democracy is simply not possible within this system?
A: The constitution calls for a Guardian Council, which is now
dominated by the Supreme Leader and his allies in the clerical
establishment, with the power to veto any law passed by the
elected parliament. Supporters see this as central to the Islamic
system, which they call a "guided republic." While there is a
mechanism, also in the constitution, to resolve deadlocks between
these two bodies, in practice it does not respond to the popular
will. Either the power of the Guardians must be watered down, as some
mainstream reformers want, or the clerical elite must undergo a
transformation to become more tolerant and pluralistic, something
progressive clerics advocate.
But it is important to remember that these and other shortcomings are
not necessarily the fault of Islam or of an Islamic political
system. In other words, we believe it is very possible to construct a
system that allows for a significant degree of popular sovereignty,
while maintaining Islamic values and traditions. It is really a matter
of religious interpretation and who is given the authority to
interpret Islam. Iran's hard-liners want a monopoly on religious
interpretation, but there is nothing in the holy texts that supports
this claim. That's a long way of saying, yes, democracy is possible --
but not under current conditions.
Q: Unlike United States, European Union is engaged with Iran in
dialogue, and they are also pushing harder for reform and human rights
there. Based on your experience in Iran, which policy do you think is
more effective?
A: It is often overlooked that Iran, for all its
economic hardships and social problems, has done a pretty good job of
getting along without the United States. And this in spite of
U.S. sanctions. It has rich oil reserves, an educated and growing
population, good technical skills and a rich history and culture. It's
not clear, what the United States has received for its punitive policy
toward Iran. Lately, the rhetoric coming from Washington has weakened
the reformist forces in Iran by making them appear to be
U.S. stooges. Finally, the U.S. is deeply concerned about Iran's
nuclear intentions. But it has no constructive way to influence that
policy. So there is a contradiction between U.S. support for a popular
uprising against the Iranian government, which has played into the
hands of the hard-liners, and Washington's concern that a hard-line
regime in Tehran will build nuclear weapons. We can't say much about
the European approach, but it's clear that U.S. policy on Iran has
failed.
Q: There are people, mostly outside, who are strongly opposed to
demands for incremental improvements in Iran and see any policy other
than a regime change as helping the ruling clerics. But reading your
book, one gets the feeling that most Iranians are not looking for a
regime change, at least not in that sense?
A: Everywhere we went, we made certain to ask people from all walks of
life what they wanted. We tried to listen very carefully, and not to
impose our own values or aspirations. What we found was a consistent
desire for an Islamic system of government, but not this system. And
there is much debate over how that system would work, what it would
look like. But the import from the West of a liberal, secular
democracy, does not figure in these calculations. In fact, there is
every reason to believe it would be resisted bitterly. Don't forget,
the Islamic Revolution was essentially a cultural revolution and a
rebellion against foreign values and foreign domination.
Q: What do you think about the US policy of regime change? How
effective do you think this policy is in bringing democracy to the
region and to Iran? And if this policy is not successful, how costly
would it be to the region and to US?
A: I think we've addressed that already. In brief, there are many
encouraging trends toward reform across much of the Muslim world, but
none can benefit from "regime change" imposed from the
outside. Historically, the United States was the leading critic of
Europe's colonial grip on the region. Now the roles have been
reversed, but the outcome would prove no more successful. The Islamic
world has to find its own way.
Q: How do you think the presence of US forces in Iraq will affect the
politics in Iran? And do you think the downfall of Saddam is working
for or against the government/people in Iran?
A: It is too early to tell just how long the U.S. remain in Iraq --
and in what form. If the resistance remains at its current level, it
is hard to see how President Bush would want to face a re-election
campaign in 2004 with persistent casualties in Iraq. In that case, the
chances of a strong role for Iraq's majority Shi'ites would be a
natural outcome. That does not mean that Iraq would go the way of the
Islamic Republic of Iran. Iraqi Shi'ism has quite a different
character, and the holy city of Najaf never really accepted Khomeini's
vision of absolute clerical rule, in his reading of velayat-e
faqih. Besides, this ideas has been discredited in Iran and will have
to be re-examined and refined. As a result, there is no real "Iranian
model" to export to Iraq, even if the Shi'ites of the south wanted it.
The U.S. occupation of Iraq -- and the rhetorical attacks on Iran that
have accompanied it -- has strengthened the grip of the hard-liners in
Tehran, for it appears to vindicate their anti-colonial, anti-American
discourse. It also allows them to portray any dissidents as puppets of
the Americans. This is not helpful.
Q: We see many conflicting signals from both US and Iran. There are
talks of cooperation between the two governments, both in Afghanistan
and in Iraq. But there are also talks of hostilities and of Iran
being the next US target. What's your interpretation of these?
A: Many in Washington want to have a relationship with Iran that meets
U.S. needs but doesn't really take into account Iran's own interests
or values. With regards to Afghanistan, this was not really a
problem. Both had deep opposition to the militant Sunni Taliban. But
there are also tensions over the area around Herat, where a warlord
with close links to Iran holds sway.
Having removed unfavorable regimes in Afghanistan and Iraq, there is a
certain sense in the U.S. capital that such "regime change" is a
viable policy elsewhere. Like Iraq, they are using Iranian exile
politicians and talking heads, like the son of the Shah or Rob
Sobhani, to convince Americans that the regime is falling and the
people of Iran are dying for U.S. intervention. Polls suggest this is
working, which must alarm the rulers back in Tehran.
Of course, this is not the case and there is no "pact" between the
Iranian people and the Bush administration to dismantle the Islamic
system. The failure of post-war Iraq policy seems to have been lost on
advocates of forcible "regime change" in Iran; and war in Iran would
make Iraq and its aftermath look a walk in the park. Whereas Iraq was
run like a criminal enterprise under Saddam Hussein and his circle,
Iran has elements of a civil society and its government has a form of
legitimacy. Resistance would be stiff. Right now, things are in flux
in Washington, and there are some signs that Bush's political advisers
will be careful to prevent any escalation as they prepare for the next
election.
Q: There seems to be a gulf between Iran and US, but at the same time
there is a lot that links Iranian and American people. There is the
past 50 years of history, that is filled with sweet and sometimes
bitter memories for the two peoples. And there are also between 1 to 2
million Iranians who have made US their home but have strong
attachments to Iran. What is the best way to bridge the gap between
Iran and US?
A: Iran and the Iranian people have to work out their
own political and social structures. Frankly, this is unlikely to
include the vast majority of Iranian exiles in America, most of whom
are secular in outlook and refuse to come to terms with the true
nature of their native land. This will take time and there is no magic
bullet that can resolve tensions and animosities that date back, for
many, to the 1953 CIA coup that restored the Shah and to the
revolution that the coup helped produce.
Q: Assuming that bringing a true democracy in Iran requires major
changes in Iran's constitution and political system, how likely do you
think it is that these changes will happen in a peaceful manner? Will
the hard-liners ever accept a true referendum?
A: Any changes that are successful and long-lasting must be the
product of peaceful, social change. Iranian society is not prepared
for the upheaval of another revolution. Nor is there a coherent
ideology or vision of what should come next. This is why today's
student protests are doomed to fail. The 1979 revolution was the fruit
of decades of agitation, preparation and debate within many disparate
factions, of which the militant clerics around Khomeini was just one
group. There were also workers groups, the liberal Islamists, the
secular nationalists, the armed militias, etc. Nothing like that
exists today. Don't forget, simply having an unhappy populace is no
guarantee of revolution. If it were, we'd have revolution around the
world.
However, the hard-liners are politicians, too. Just after Khatami's
1997 landslide, they were in disarray and some around Khamenei were
prepared to compromise with the new president. But the reform movement
was not ready to take advantage of the opportunity and the moment soon
passed. They were too timid and they repressed their more radical and
ambitious allies, which turned out to be a fateful move, because they
were more interested in power than in true reform. The reform movement
must also work within the religious discourse to resolve the
underlying theological questions that retard reform and bolster the
hard-liners. Clerics like Mohsen Kadivar and Abdollah Nouri, both
students of Montazeri by the way, can play an important role here.
Q: Do you see the Iranian people being able to bring change by
themselves and with no more than moral support from outside?
A: Yes, for the reasons discussed above.
Q: Your book was very timely. It's addressing the politics of Iran as
the center of Shi'ite Islam, and it came out at a time when Islam is
being attacked in the west as the main source of violence in the
world. How do you view this characterization of Islam and how do you
think this will impact the relations between Islamic and Western
countries?
A: It has poisoned relations between the Islamic and
Western countries, and between Muslims and non-Muslims in the West,
for years to come. And it is getting worse here in America. The
result, is a hardening of attitudes by the non-Muslim majority and a
search for a new, more authentic identity among minority
Muslims. American society will be paying the price for generations.
In all the finger-pointing after 9/11, one group escaped: the
journalists, pundits and academics who should have been educating the
American public about the struggles and tensions within the Islamic
world, and about the true essence of Islam. This would have insulated
the public, to some degree, against the manipulation and propaganda
that has fed the so-called war on terrorism. It is easy to see why the
Muslim world sees it as a war on Islam, for that's exactly what it is.
Q: Let's talk about your personal life experience in Iran? As
westerners, how easy was it for you to live in Iran and mingle with
the population?
A: Life in Iran was a challenge, despite our many years in the Middle
East and other foreign countries. People were always very warm and
welcoming. Many were tickled that we were American citizens. At one
anti-American rally, young girls stroked Geneive's hair and giggled
with joy. They had never met a real American. Due to social custom and
political realities, however, it was hard for us to meet socially with
anyone but the westernized elite. The most interesting and influential
people would only meet us in the more formal setting of an interview
or appointment.
Q: It seems you had established close friendship with some people over
there. Have you maintained contact with any of them after you left?
A: As you know, we were forced to leave Iran suddenly, without saying
good-bye to the many brave and insightful people who helped us with
our research, or who befriended us along the way. We regret that.
Q: Your interview with Ganji while he was in prison caused a firestorm
followed by your quick departure. Would you like to talk about that?
A: As you are aware, we have presented our account in our book and,
earlier, in some newspaper articles. We feel this covers the
matter. You know well that everything connected with Iran has a highly
emotional character, and we prefer to address more important social,
political and religious issues.
Q: Do you wish to have done things
differently in regards to the interview? And was the interview so
explosive that it was worth the firestorm that followed?
A: The "Ganji affair" was never really about Ganji. The reformers
around Khatami were upset that we were critical in print of their
movement. And the hard-liners never really accepted the idea of
permanent Western correspondents. At the end there was no one to
defend us. But two other factors were also at work. Many in power
never forgave us for breaking the information blockade around
Ayatollah Montazeri. Also, with the crushing of the independent press,
our reports became the basis for Persian language broadcasts back into
Iran each evening. This made us players, against our will or intent,
in the domestic political struggle. It was really a matter of time
before we were pushed out.
Q: Do you wish to have done anything else differently? And are there
things you wanted to do and other subjects you wanted to cover in the
book that you weren't able to?
A: We always wanted to see Takht-e Shamshid (Persepolis). We had
planned to travel in the spring of 2001 to see all the places we had
missed among all the work. But we had to leave suddenly in February.
Q: Would you like to go back for more visits?
A: We have been barred by the authorities from returning.
Q: Any other comments?
A: Thank you, Ali, for your interest.
Thanks for your time!
|