By Fatima Bhutto (first published by Pakistan’s The News
International)
In a far away
place, Hillary Clinton announced her intention to run for president in 2008. She
sat on CNN and in her American twang highlighted the problems of the Bush
Administration. "Obviously (awb-veeously) they have failed in every possible
(pah-sihbel) way: We have to reign in Iran and Syria and it has to be done now."
Oh please. This from a country where a woman has never made it to the vice
presidency, let alone the presidency? If you ask me, it's the Americans that
need to be reigned in and liberated - Operation Enduring Freedom should be
launched stateside.
Iranian women have not only successfully survived the Islamic conditions
imposed on them since the Revolution, they have thrived under them. What women
have accomplished under the Revolution has secured them a place in the
reinvention of the Republic, and a prominent place at that. Under the Shah's
time Iran had an illiteracy rate of 65-70 per cent; now there is a 70-80 per
cent literacy rate.
Goli Emami, a translator, writer and publisher, put it to me this way,
"During the Shah's time, we had certain freedoms but we had a Hijab over our
eyes. After the Revolution, we still had a Hijab but we were able to push it
back over our heads". Khanum Emami's continued: "The Shah's freedoms for women
had no roots, no base - they did not genuinely come from women's hearts, like it
does now. Because we had to prove ourselves, we have become so capable. Women
here are such a force you wouldn't believe it."
I told her how amazed I was with the resilience of young people in Tehran;
Iranians under the age of 30 make up 70 per cent of the population. Their will
to dominate and persevere is so strong it pulses through the streets and avenues
of the city. Khanum Emami agreed with me. "Where did this generation come from?
We wouldn't have dreamt of confronting the state and the rules imposed on us
they way they do, the youth are constantly in a confrontational mode - they are
truly the children of this Revolution, who taught them how to battle the state."
Khanum Emami's publishing house includes translations from Nietzsche, books
on civil society in the Islamic world and the collected works of Emily Bronte.
Haleh Anvari's photography centres on the most potent political icon of our
times: the black chador. It is used by the West to define Islam in a repressive
and suffocating light and by the East as a symbol of their radicalism and total
religious belief. Anvari's Chador-nama series brings colour back to the
imagination - both Eastern and Western - of Iran. Women in bright floral chadors
pose near the fading light of a forest, between the imposing peaks of mountains
and walk on pebbled desert roads. Anvari wanted to, needed to, colour the black
that defines women in Iran . "The Islamic Revolution made women such a powerful
symbol of change - visually. Iranian women are aware of how the politics of the
Islamic regime affects them and there's a portion of feminist intellectuals, who
believe that the Hijab is a small price for them to pay if it brings other
sisters out of their homes."
Fifty thousand art students are graduating out of Iranian universities every
year, a large portion of them being women. Anvari described Iran as a country
stuck between pride and fear - pride that they, surrounded by a sea of stooges
in the region, are an independent country - albeit with pronounced pariah status
- and fear that things could get worse and that Iran might soon pay the price
for its intense politics of disobedience.
I must stress that none of these women are believers in Islamic rule, nor are
they especially fond of the current regime. They do not wear chadors and they do
not want politics to be inscribed on their bodies or their minds. They are
strong, courageous, women and it is that and the virtue of their talent that
defines and shapes them. Daily life is a struggle, Anvari said, but "our minds
are freer than citizens of many Western democracies". "We have a question mark
about everything, but after 9/11 it seems that people in England, for example,
believe every single lie that their politicians tell them. We are more critical.
More engaged."
Shadi Ghadirian is another prominent photographer, whose Qajar series set in
the sepia tones of the past empire, placed women in olden day portrait settings,
holding Coke cans and boom boxes. Twelve years ago when she shopped her work
around in galleries, there was not a single space that would exhibit her
photographs - women's faces were forbidden from being seen. Not a single space
dared to show the work, except for one. Lili Golestan's Golestan Gallery took on
Ghadirian's photographs and displayed them proudly. Why did you do it? I asked
her. "I am not afraid of them, they are afraid of me," she replied defiantly.
No, women are not afraid in Iran. Nayere Tavakoli, a professor of women's
literature at the Islamic Open University in Tehran, is one of the few academics
working in a brave new discipline: Women's Studies. The field is only about five
years old in the country, but Tavakoli teaches Virginia Woolf and Erica Jong and
works to improve understandings of gender identity and discrimination. She
teaches classic and modern Iranian feminist writers and is active in several
political feminist campaigns. She showed me a petition that demands the
eradication of anti-women laws, laws that deprive women of the right of custody,
laws that put the price of blood money for a women at half the price given to
men, archaic inheritance laws - basically the Hudood Ordinance, but in a
prettier language. Tavakoli and other women activists are lobbying for a million
signatures - and they don't want foreigners' signatures to bolster numbers, no,
they'll do this on their own and for themselves.
Mahvash Sheik ol Islami's latest documentary film, Article 61, followed women
on death row in Tehran's notorious Evin Prison. She fought for six months to
gain access to the women, all convicted of murder in self-defence, and filmed
for five days straight eating and working in the prison with the inmates. "Every
time I walked out of the prison gates I thought - I'm free. They're not. Why?"
Because of her film and the awareness it raised locally and internationally,
Khanum Mahvash saved the lives of two women. One woman, who stabbed and then
castrated an officer, who tried to rape her in her home, was released from jail
because of the furore with which the women's movement in Iran followed her case.
Another woman's death sentence was commuted at the 11th hour because of the
letters written by Khanum Mahvash to newspapers and officials. Her commanding
film, though banned, could not be ignored. "That's amazing," I whispered. Khanum
Mahvash stood up to wear her coat, "I love to fight. As long as I'm alive, I
have to fight".
About the author: Fatima Bhutto is a 24 year old Pakistani woman.
She graduated with a Bachelor's degree in Middle Eastern and Asian Cultures and
Languages from Columbia University and received a Masters at the School of Oriental and African Studies
(SOAS) in South Asian Government and Politics. Fatima comes from a
political background, her father Mir Murtaza Bhutto - an elected member of
Pakistan's parliament - was
assassinated by state police in 1996. His sister, Benazir Bhutto, was Prime
Minister at the time of his killing. Fatima is the author of two books, a volume
of poetry published when she was 15 years old in her father's memory a year
after his death called 'Whispers of the Desert' and a collection of first
hand survivor's accounts from the October 8, 2005 earthquake in Pakistan
entitled 8:50 am.
Both were published by Oxford University Press. The proceeds from '8:50 am' will
be given back to child survivors of the quake. Fatima currently writes a
weekly column for Pakistan's largest Urdu
daily newspaper, Daily Jang, and its English sister paper, The News
International. Her diary from Tehran is the
second the papers printed; Fatima also wrote a weekly diary from
Lebanon this past summer during the
Israeli invasion.
Previous Articles by Fatima
Bhutto:
... Payvand News - 3/7/07 ... --